st#293
furuikeya・・・
2011
127×178×30mm
Silkscreen ink on Fat Larissa panel
more other works


海外では「断片的な日本イメージ」度々出くわす。
しかし、そこで使われる色や形には、日本人には決して発想できないような斬新なものがある。
それらは日本文化への悪意なき無理解から来るものであるが、
これまでも積極的に自作品に取り入れてきた。
連作furuikeya・・・やFurubikもそうである。

(週刊金曜日2007年1月19日号より　連載「珈琲破壊」050)



ST#298 furuikeya・・・
2011
307×285×40mm
9 Acrylic Badge in white box
シルクスクリーンした図像連続バッジ９個に箱




ST#295 furuikeya・・・
2011
64×75mm
silkscreen ink on Acrylic Badge
バッジにシルクスクリーン
more BADGE pieces



ST#204 furuikeya・・・
Cutting sheet on mirror with pin
2003



ST#204 furuikeya・・・


Cutting sheet
on
Larissa (vinyl)
2003



ST#222 furuikeya・・・
installation at TAF gallery (KYOTO)
2003



ST#217 furuikeya・・・
Cutting sheet on Larissa (vinyl) in Japanese soupe bowl
2003



ST#230
Furubik

Cutting sheet on RUBIK CUBE
2003



ST#246
Furubik negative

Cutting sheet on orange colored RUBIK CUBE
2004



ST#244
Furubik Zeichnng 7

Cutting sheet
on Acrylic plate
2700×1800 mm
2004



ST#247
Furubik Zeichnng 5

Cutting sheet on Acrylic plate
1240×830 mm
2004



ST#251
Furubik Zeichnng 3

Cutting sheet on Acrylic plate
1240×830 mm
2004



ST#248
Furubik Zeichnng 8

Cutting sheet on Acrylic plate
1240×830 mm
2004



installation view
at Gallery ARTE
2004



installation view at Gallery ARTE 2004



e#254
think pink

cutting sheets on mirror ball with turning device
2004



Ich klebe die pinkfarbene Folie auf die Spiegelkugel um einen Globus zu gestalten.
Diese Arbeit bezieht sich auf "Furubik".
Der Teil des Meeres wird mit der pinkfarbenen Folie beklebt.
Der Landteil des Globus ist silbern.
Die Globus formt sich in digitalem Muster.
Furubik meint die Rekonstruktion jeder Kultur,
sie benutzt das alte japanische Muster des Augenblickes,
wenn Froesche in den alten Teich springen.
Das Muster bezieht sich ebenso auf das bekannte Haiku von Yoshida Kenko.
Ich klebe dieses Muster auf einen Rubikwuerfel.
Dem Tecih gebe ich eine veraenderte Farbe, pink,
weil ich fuehle das pink unsere hybride Welt mit Technomusik und Mode reflektiert.